日前，abb宣布他已經(jīng)并購了Gomtec公司公司，意在擴大其協(xié)作機器人產(chǎn)品線。兩家公司均為著名的機器人公司，此次強強聯(lián)合，將可能加快協(xié)作機器人在工業(yè)中的應用。
來自德國漢諾威的ABB公司聲稱，此次收購將進一步增強其協(xié)作機器人的“安全設計”，讓它們無需待在保護圍欄里工作。
“我們發(fā)現(xiàn)，人與機器人并肩工作成為一種趨勢，自動化創(chuàng)新也越來越多，而這在以前是不可能的，”ABB離散自動化和運動控制總裁Pekka Tiitinen在一份聲明中說。
本周早些時候，ABB推出了其協(xié)作機器人YuMi，它有兩只機械臂，主要用于小型零部件的組裝。當它與一個意料之外的物體相接觸時，它能及時地停下來，就像普通的工人一樣。這類似于Rethink Robotics的Baxter和Sawyer的功能。
該公司表示，YuMi的機械臂由一層軟墊覆蓋，他們的關節(jié)上也沒有“夾點”。此外，該機器人的負載也比較小，只有1.1磅。
去年，Gomtec發(fā)布了其單臂機器人Roberta，它有三種不同的型號，該系列機器人同樣能跟人類并肩協(xié)作。Roberta是一款自帶抓手和直覺編程軟件的輕型機器人。其讓人感興趣的是載荷自重比讓人欽佩不已。其自重為19kg，載荷卻達到8kg。這一特點使其可以很容易在工廠或者實驗室里移動，而且可以組成大型陣列應用。
Gomtec是一家私營企業(yè)，只有25名員工，ABB拒絕透露此次交易的金額。ABB集團在全世界擁有約14000名員工。
目前，Gomtec的官方網(wǎng)站已經(jīng)關閉，換上了一封致客戶及潛在客戶的信，信的全文如下：
尊敬的Gometec客戶及潛在客戶：
我們非常高興Gomtec已經(jīng)被全球領先的電力和自動化集團ABB收購，本次收購對于ABB的機器人業(yè)務以及Gomtec來說是互惠互利的事情，當然也包括這兩個企業(yè)的相關客戶。
20世紀60年代，ABB率先推出了世界上第一臺工業(yè)噴涂機器人，20世紀70年代，ABB再次推出了世界上第一個能批量供應的全電動微處理器控制的機器人?，F(xiàn)在，ABB已經(jīng)成為機器人自動化的全球領導者，全世界安裝的工業(yè)機器人中，有超過四分之一來自ABB。
鑒于人機協(xié)作的重要性在制造領域不斷提升，Gomtec開發(fā)的協(xié)作機器人和支持技術(shù)將在ABB的下一個戰(zhàn)略中扮演重要作用，支持機器人自動化的爆發(fā)，并完善ABB現(xiàn)有機器人解決方案組合。
在ABB，Gomtec已經(jīng)找到了下一步發(fā)展的最佳搭檔。ABB的全球影響力和廣泛的用戶群，加上其世界一流的業(yè)務將有助于為快速增長的協(xié)作自動化市場帶來創(chuàng)新的機器人和解決方案。
機器人，特別是協(xié)作機器人是ABB工業(yè)自動化的愿景，該公司可以為用戶提供全面的自動化解決方案，包括工業(yè)機器人用的電機、驅(qū)動器及控制系統(tǒng)。
在可以預見的未來，Gomtec和abb機器人將繼續(xù)未盡的事業(yè)：開發(fā)出世界上最獨特、最先進的工業(yè)機器人。未來幾個月內(nèi)，我們將Gemtec整合到ABB的工作流程中以實現(xiàn)無縫轉(zhuǎn)換。
請大家放心，Gomtec將沿著原來的路徑持續(xù)開發(fā)機器人技術(shù)，在已經(jīng)非常興奮的市場，當我們準備好的時候，我們會推出新產(chǎn)品，這將在ABB的品牌下，得到ABB眾所周知的精益求精標準的全球支持。
請跟我們一起慶祝兩家公司的合作。
此致
Per Vegard Nerseth
機器人事業(yè)部總經(jīng)理
Bernd Gombert
Gomtec首席執(zhí)行官
授權(quán)譯自Robotics Business Review
