本報(bào)訊（記者 李長(zhǎng)燦）如果你去問小朋友“蘋果”怎么翻譯，那一定不是apple，而是iphone；大蘋果也不是big apple，而是ipad。這是一個(gè)被智能終端改變我們生活方式的時(shí)代。

　　昨日，在出席第五屆杭州市科協(xié)學(xué)術(shù)年會(huì)暨智慧城市論壇時(shí)，中國(guó)工程院院士、中國(guó)人工智能學(xué)會(huì)理事長(zhǎng)宣布第二屆中國(guó)智能博覽會(huì)將移師杭州。

　　記者注意到本屆論壇提到最多的幾個(gè)詞是“數(shù)字城市”、“物聯(lián)網(wǎng)”、“云計(jì)算”、“智能交通”、“泛在網(wǎng)”、“智慧城市”。

　　智能駕駛，不用培訓(xùn)就能開車

　　未來你只要有一個(gè)3G智能手機(jī)，就可以點(diǎn)擊自己要去的地方，上傳到數(shù)據(jù)庫，數(shù)據(jù)庫可以把你想要的信息利用全球監(jiān)測(cè)網(wǎng)絡(luò)精確到0.5米，再通過智慧傳感器傳輸?shù)侥愕氖謾C(jī)上，這樣你能非常準(zhǔn)確地找到你要去的城市位置，同時(shí)還可以看實(shí)景的地貌街景，甚至實(shí)現(xiàn)一次虛擬旅行都沒有問題。

　　昨日，在第五屆杭州市科協(xié)學(xué)術(shù)年會(huì)暨智慧城市論壇上，中國(guó)工程院院士、中國(guó)人工智能學(xué)會(huì)理事長(zhǎng)李德毅作了“智慧城市”主題學(xué)術(shù)報(bào)告。

　　李德毅說，云計(jì)算在2020年有望形成20萬億元的規(guī)模，其影響的行業(yè)將會(huì)超越互聯(lián)網(wǎng)產(chǎn)業(yè)的界限，在位置服務(wù)、智能駕駛等方面也會(huì)發(fā)展重要的作用。

　　“智慧城市建設(shè)是促進(jìn)新一代信息技術(shù)成長(zhǎng)的一個(gè)重要發(fā)展契機(jī)，將會(huì)帶動(dòng)一大批具有廣闊市場(chǎng)前景、資源消耗低、產(chǎn)業(yè)帶動(dòng)大、就業(yè)機(jī)會(huì)多、綜合效益好的產(chǎn)業(yè)發(fā)展，這一主題完全符合國(guó)家戰(zhàn)略性新興產(chǎn)業(yè)的研究范疇。”昨日，李德毅院士在接受記者專訪時(shí)說，但這并不意味著各地方政府都要對(duì)智慧城市做頂層設(shè)計(jì)，首先要解決網(wǎng)絡(luò)帶寬問題，但這并不是技術(shù)難題。

　　在現(xiàn)場(chǎng)，記者看到了一個(gè)精彩的短片，鏡頭里幾輛無人駕駛的汽車安全地在馬路上行駛，它們完全能做到智能控制：紅燈停、綠燈行、避讓其他車輛以及超車。在高速行駛下，它們都能保持一定距離，最終這些無人駕駛汽車都能安全準(zhǔn)確地停進(jìn)指定泊位。

　　“智能無人駕駛技術(shù)，跟好萊塢大片里的效果似的，其實(shí)我們已經(jīng)實(shí)驗(yàn)成功了。無人駕駛汽車，我們已經(jīng)跑了幾萬公里，而且零事故。”李德毅院士介紹，未來，人們無須學(xué)習(xí)駕駛技術(shù)也會(huì)開車了，他幽默地說，除了駕校不太高興以外，大部分人都非常高興。

　　智能博覽會(huì)11月初移師杭州

　　日前，一個(gè)身高只有60來厘米的“小不點(diǎn)”出現(xiàn)在黃龍飯店，這個(gè)小不點(diǎn)名叫“NAO”，是個(gè)具有法國(guó)血統(tǒng)的小機(jī)器人，它用一段段精彩的舞蹈，展示了國(guó)際先進(jìn)的智能科技水準(zhǔn)。

　　NAO除了只有三根手指外，身上的每一個(gè)關(guān)節(jié)都跟人類是一樣的。你可千萬別小看它，“NAO”不僅能唱能跳，它會(huì)法文、英語、中文等九種語言，字典上有的它都能說。它還可以與你對(duì)話，你可以通過語言來控制它。如果你手頭正忙，你還可以使喚它去干你不想干的家務(wù)活。

　　目前，NAO在中國(guó)已經(jīng)銷售了三百多個(gè)，主要用于科研。售價(jià)1.2萬歐元，按照現(xiàn)在的匯率就是人民幣10萬元不到。一年后，NAO將面向普通消費(fèi)者銷售，價(jià)格還會(huì)下降。

　　這一次，“NAO”作為特邀嘉賓，是來宣布第二屆中國(guó)智能博覽會(huì)暨中國(guó)智能產(chǎn)業(yè)高峰論壇，將于今年11月1日至3日從北京移師杭州舉行。這個(gè)代表著中國(guó)最權(quán)威、最高科技的智能展覽，將會(huì)有一系列精彩的人機(jī)對(duì)戰(zhàn)、機(jī)器人競(jìng)技賽等互動(dòng)活動(dòng)。

　　“杭州在智能產(chǎn)業(yè)發(fā)展和智能城市建設(shè)方面所取得成績(jī)十分突出，這是杭州從眾多城市中勝出的原因。”李德毅對(duì)記者說。

　　事實(shí)上，浙江提出打造“智慧浙江”，杭州計(jì)劃投入50億到60億用于打造智慧杭州。“智慧杭州主要分兩方面，就是智慧城市管理和智慧安全。”杭州市政府相關(guān)負(fù)責(zé)人說，智慧安全包括智慧的電梯系統(tǒng)，不僅能自我調(diào)度，還能自我修復(fù)。

　　來自市政府的權(quán)威統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)顯示，杭州2010年信息產(chǎn)業(yè)主營(yíng)業(yè)務(wù)收入達(dá)1927.75億元，年均增幅接近20%。2010 年全市物聯(lián)網(wǎng)產(chǎn)業(yè)產(chǎn)值超 310 億元，比上年同期增長(zhǎng) 47.6%，成為國(guó)內(nèi)物聯(lián)網(wǎng)技術(shù)研發(fā)和產(chǎn)業(yè)化應(yīng)用研究的先行地區(qū)之一，躋身全國(guó)物聯(lián)網(wǎng)產(chǎn)業(yè)發(fā)展的“第一方陣”。

　　4月19日，中國(guó)工程院最新確立的“中國(guó)智慧城市”試點(diǎn)城市名單出爐，杭州作為五大試點(diǎn)城市位列其中。

　　智能產(chǎn)業(yè)其實(shí)沒有那么神秘，李德毅說，讓他印象深刻的杭州公共自行車租賃系統(tǒng)就是一個(gè)智能化系統(tǒng)。