2014年2月27日，北京，ABB（中國(guó)）有限公司2013年訂單額及銷售收入創(chuàng)歷史新高，雙雙達(dá)到56億美元；全年新增投資1.36億美元，在華累計(jì)投資總額為18億美元。在宏觀經(jīng)濟(jì)與市場(chǎng)環(huán)境紛繁多變的情況下，全球領(lǐng)先的電力和自動(dòng)化技術(shù)領(lǐng)導(dǎo)企業(yè)，ABB集團(tuán)于今天公布的2013年在華業(yè)績(jī)成績(jī)單亮點(diǎn)紛呈。

 

　　 ABB集團(tuán)北亞區(qū)及中國(guó)負(fù)責(zé)人顧純?cè)硎荆?ldquo;2013年ABB在華業(yè)務(wù)健康穩(wěn)步發(fā)展，這主要得益于國(guó)家注重經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)質(zhì)量、推動(dòng)綠色低碳，和以可持續(xù)發(fā)展為核心的發(fā)展戰(zhàn)略。ABB與國(guó)內(nèi)客戶通力合作，注重本地研發(fā)，全面創(chuàng)新，運(yùn)用智能技術(shù)解決經(jīng)濟(jì)轉(zhuǎn)型與產(chǎn)業(yè)升級(jí)中遇到的能源、人力、場(chǎng)地和資金等生產(chǎn)要素的瓶頸問題，實(shí)現(xiàn)智慧跨越，與客戶共同成長(zhǎng)。”

 

　　顧純?cè)M(jìn)一步說：“同時(shí)集團(tuán)部署的盈利性增長(zhǎng)、以業(yè)務(wù)為導(dǎo)向的跨部門合作、不遺余力的全面執(zhí)行，這三大工作重點(diǎn)的著力推進(jìn)，也是我們?nèi)〉脠?jiān)實(shí)業(yè)績(jī)的重要保障。”

 

　　通過不斷加大資本投入，ABB已經(jīng)建立起了強(qiáng)大的本土研發(fā)、制造、銷售和工程服務(wù)能力，80%以上的銷售收入來自于本地制造，業(yè)務(wù)布局拓展到全國(guó)109個(gè)城市。

 

　　作為全球技術(shù)領(lǐng)導(dǎo)企業(yè)，ABB擁有包括智能電網(wǎng)與城市、智能制造與生產(chǎn)、智能家居與建筑三大領(lǐng)域先進(jìn)的電力和自動(dòng)化技術(shù)。在各行業(yè)轉(zhuǎn)型升級(jí)過程中，ABB積極與客戶合作研發(fā)適應(yīng)本地需求的產(chǎn)品與解決方案，幫助客戶降低能耗、提高生產(chǎn)效率、降低對(duì)環(huán)境的影響、提高產(chǎn)品質(zhì)量，同時(shí)增強(qiáng)競(jìng)爭(zhēng)力。

 

　　特高壓輸電是建設(shè)“堅(jiān)強(qiáng)智能電網(wǎng)”的核心組成部分。ABB在華參與了多個(gè)國(guó)家重點(diǎn)高壓直流輸電項(xiàng)目建設(shè)。2013年，ABB向四川溪洛渡-浙西±800千伏特高壓直流輸電線路提供了換流變壓器、直流濾波電容器以及換流閥等核心技術(shù)產(chǎn)品。整條線路全長(zhǎng)1,670多公里，傳輸容量800萬千瓦，是目前世界上傳輸容量最大的直流輸電線路之一。2014年項(xiàng)目運(yùn)行后，每年將有約400億千瓦時(shí)的清潔水電翻山越嶺，穿越廣袤內(nèi)陸源源不斷地輸送到浙西地區(qū)。

 

　　新能源汽車是國(guó)家大力提倡的七大戰(zhàn)略性新興產(chǎn)業(yè)之一。DENZA騰勢(shì)乘用車是深圳比亞迪戴姆勒新技術(shù)有限公司旗下的第一款電動(dòng)汽車，續(xù)航里程達(dá)到200公里以上，也是國(guó)內(nèi)市場(chǎng)最先誕生的高續(xù)航里程電動(dòng)汽車之一。ABB與該公司開展戰(zhàn)略合作，并提供直流快速充電技術(shù)及產(chǎn)品，共同持續(xù)開發(fā)國(guó)內(nèi)直流快速充電解決方案。