2016 德國(guó)漢諾威工業(yè)博覽會(huì)：倍福在 SAP 聯(lián)合展臺(tái)展示智慧工廠的全球標(biāo)準(zhǔn)
 

　　TwinCAT 3：即插即產(chǎn)型機(jī)器的巨大推動(dòng)力
 

　　2016 德國(guó)漢諾威工業(yè)博覽會(huì)將展示目前已經(jīng)開(kāi)始實(shí)施的工業(yè) 4.0。在這個(gè)專(zhuān)業(yè)型技術(shù)展覽中，倍福及其他技術(shù)合作伙伴在 SAP 聯(lián)合展臺(tái)展出了制造和管理流程與倍?；?XTS 磁懸浮輸送生產(chǎn)線的完美整合。它分別并高動(dòng)態(tài)地為各個(gè)工藝步驟輸送和定位產(chǎn)品。技術(shù)亮點(diǎn)：SAP 制造執(zhí)行套件在標(biāo)準(zhǔn)化服務(wù)用作不同“訂單處理語(yǔ)言”之間的接口基礎(chǔ)上直接與 XTS 和其它生產(chǎn)資源通訊，TwinCAT 軟件連接機(jī)器和 SAP 系統(tǒng)?；诿嫦蚍?wù)架構(gòu)體系（SOA）的訂單處理通訊通過(guò) OPC UA 實(shí)現(xiàn)。
 

　　個(gè)性化產(chǎn)品的高效生產(chǎn)設(shè)施需要高度靈活的資源配置，IT 系統(tǒng)能夠輕松地把這些資源集成到每臺(tái)機(jī)器中。在一座智慧工廠中，機(jī)器必須具備以下方面的靈活性：它們必須能夠根據(jù)不斷變化的生產(chǎn)工藝快速自動(dòng)調(diào)整；它們必須能夠靈活地集成到各種橫向、縱向或面向服務(wù)的通訊架構(gòu)中。TwinCAT 這一高度靈活的自動(dòng)化平臺(tái)為實(shí)施機(jī)器控制系統(tǒng)以及各種通訊方案提供了統(tǒng)一平臺(tái)。由于支持所有常用的 IT 及自動(dòng)化協(xié)議，TwinCAT 使得傳統(tǒng)的自上而下的通訊以及面向服務(wù)的體系結(jié)構(gòu)成為可能，從而實(shí)現(xiàn)了“真實(shí)”物理系統(tǒng)與“虛擬”數(shù)字?jǐn)?shù)據(jù)模型的融合，形成智能化的自組織制造單位。
 

　　倍福于 2014 年推出的 SOA PLC 是一個(gè) TwinCAT 3 應(yīng)用方案，它將控制邏輯與 OPC UA 服務(wù)結(jié)合在一起，實(shí)現(xiàn)數(shù)據(jù)一致、安全及標(biāo)準(zhǔn)化的通訊。在今年的漢諾威工業(yè)博覽會(huì)上，這一面向服務(wù)的體系架構(gòu)作為“即用型技術(shù)”的優(yōu)點(diǎn)將在 7 號(hào)館的 SAP 聯(lián)合展臺(tái)的工業(yè) 4.0 展示區(qū)展示。倍福及其他合作伙伴將在那里展示一條“個(gè)性化產(chǎn)品”單件流生產(chǎn)線。產(chǎn)品和控制參數(shù)直接來(lái)自 SAP 制造套件。此條生產(chǎn)線基于倍福的 XTS 磁懸浮輸送系統(tǒng)以及 Elster-Kromschr?der（測(cè)量技術(shù)）、Asentics（圖像處理）及 CAB（工業(yè)型打印機(jī)）的自動(dòng)化組件。
 

　　此應(yīng)用的亮點(diǎn)是所有 IT 和自動(dòng)化資源及 SAP 系統(tǒng)相互之間都通過(guò) OPC UA 標(biāo)準(zhǔn)化 SOA 服務(wù)進(jìn)行通訊，即使用同一個(gè)“訂單處理語(yǔ)言”。但所有組件都用作單獨(dú)的機(jī)器單元。非專(zhuān)用的通訊基于工業(yè) 4.0 參考模型（RAMI 4.0）中推薦的 OPC UA。自動(dòng)化單元既可用作 OPC UA 服務(wù)器，也可用作 OPC UA 客戶端。各個(gè)機(jī)器單元都通過(guò) SAP 工廠連接軟件“精心調(diào)配”，即服務(wù)根據(jù)每項(xiàng)任務(wù)分別結(jié)合。
 

　　生產(chǎn)過(guò)程直到管理層的緊密融合
 

　　現(xiàn)場(chǎng)演示展示了一款集成有智能芯片和外殼設(shè)計(jì)個(gè)性化的智能鑰匙扣的生產(chǎn)過(guò)程。在輸入訂單后，XTS 確保根據(jù)相應(yīng)的加工步驟分別、高動(dòng)態(tài)地輸送和定位智能鑰匙扣。通過(guò) TwinCAT 控制平臺(tái)，XTS 作為一種即插即產(chǎn)型系統(tǒng)集成到面向服務(wù)的體系架構(gòu)中。優(yōu)勢(shì)：機(jī)器的修改或改進(jìn)不會(huì)影響交互的工程設(shè)計(jì)，因?yàn)橹挥性诟叩募?jí)別上，機(jī)器的服務(wù)才是可見(jiàn)的。

 

　　通過(guò) SAP 聯(lián)合展臺(tái)展示的工業(yè) 4.0 演示套件我們可以看到，業(yè)務(wù)管理和自動(dòng)化流程得到了顯著簡(jiǎn)化。訂單處理通訊使用一個(gè)基于 OPC UA 的即插即產(chǎn)型面向服務(wù)的體系架構(gòu)（SOA）。
 

　　關(guān)于德國(guó)倍福（BECKHOFF）
 

　　德國(guó)倍福自動(dòng)化有限公司的總部位于德國(guó)威爾市。公司在世界各地設(shè)有分支機(jī)構(gòu)，加上全球的合作伙伴，目前公司業(yè)務(wù)已遍及70多個(gè)國(guó)家和地區(qū)。
 

　　倍福始終以基于PC的自動(dòng)化新技術(shù)作為公司的發(fā)展理念，所生產(chǎn)的工業(yè) PC、現(xiàn)場(chǎng)總線模塊、驅(qū)動(dòng)產(chǎn)品和TwinCAT自動(dòng)化軟件構(gòu)成了一套完整的、相互兼容的控制系統(tǒng)，可為各個(gè)工控領(lǐng)域提供開(kāi)放式自動(dòng)化系統(tǒng)和完整的解決方案。30 多年來(lái)，倍福公司的元件和系統(tǒng)解決方案在世界各地得到了廣泛的應(yīng)用。 自 2001 年3月德國(guó)倍福在北京成立中國(guó)第一個(gè)代表處， 2007年5月，德國(guó)倍福在上海成立獨(dú)資公司，并將倍福中國(guó)區(qū)總部遷至上海，此后公司業(yè)務(wù)進(jìn)入一個(gè)快速發(fā)展時(shí)期，目前倍福已經(jīng)在北京、廣州、成都、武漢、南京等全國(guó) 24個(gè)大中城市設(shè)立了辦事處。隨著各種具有良好性價(jià)比的新產(chǎn)品、新技術(shù)不斷進(jìn)入中國(guó)市場(chǎng)，其勇于打破傳統(tǒng)控制模式，傾力推廣 PC 控制新技術(shù)的理念已被越來(lái)越多的中國(guó)用戶所接受。